Delphine kommen in den Mythen und Legenden vieler Küstenvölker vor, und inspirierten nicht nur Sänger, sondern auch Maler und Bildhauer. Sowohl in der kretischen, römischen chinesischen und indischen Kunst findet man Statuen, Mosaike und Bilder von Delphinen.
Die häufigsten Motive stellen den Großen Tümmer, den Schwertwal und den gemeinen Delphin dar , meist mit Gesinnung und übernatürlichen Kräften mit einer besonderen Beziehung zum Menschen.

Griechische Saage von Arion

Einer der bekanntesten Geschichten von Delphin und Mensch stammt aus dem alten Griechenland und handelt vom Arion. Der Sänger lebte in Korinth am Hof von König Periander und spielte Lyra.
In Sizilien gewann er später viele Wettbewerbe und erlangte so großen Reichtum. Auf dem Rückweg zurück nach Griechenland ging er mit all seinen Reichtümern an Bord eines Schiffes; die Mannschaft bestand jedoch aus Piraten. Er fehlte sie an sein Leben zu verschonen und nur seine Schätze zu rauben; sie jedoch boten ihm nur an, ins Meer zu springen.
Arion nahm seine Lyra und spielte ihnen ein tragisches Lied vor, und sprang dann ins Meer.
Dort nahm ihn ein Delphin auf seinen Rücken , und trug ihn sicher ans Land, in die Nähe von Kap Matapan. Dort unerrichtete er den König von seinen Erlebnissen. Als die Piraten schließlich in Korinth anlangten befragte der König sie nach Arion - den sie, wie sie behaupteten in Tartent zurückgelassen hatten. Als Arion selbst jedoch vor sie trat, mussten sie die Wahrheit gestehen und Arion erhielt seine Schätze zurück.

Aus dem ewigen Eis....

Eine Witwe lebte einst mit ihrer Tochter und ihrem blinden Sohn in einer Hütte aus Robbenhaut, Walknochen und Steinen. Eines Tages kam ein Eisbär zur Hütte und die Mutter zwang ihren Sohn, den Bären mit ihrer Hilfe zu töten, obwohl sie genügend Vorräte hatten. Später belog sie ihren Sohn und sagte, der Bär sei entkommen und aß das Bärenfleisch heimlich mit ihrer Tochert. Die aber verstecke etwas Fleisch für ihren Bruder, der es heimlich nachts essen konnte.

Eines Tages im Frühling ging der blinde Sohn mit seiner Schwester an die Küste. Er wollte dort alleine bleiben; seine Schwester sollte ihm nur Steine auslegen, damit er wieder nach Hause fände.
Da schwammen zwei Seetaucher an der Küste vorbei und einer von ihnen ließ den Jungen auf seinen Rücken klettern. Die Vögel flogen mit ihm aus Meer wo sie ihn immer wieder unter Wasser tauchten, bis er wieder sehen konnte.

Als er zurück ans Haus kam, fragte er schließlich die Mutter , woher das Eisbärfell käme, aber sie belog ihn wieder und meinte, es sei ein Geschenk von Jägern gewesen.

Im Sommer zogen viele Weißwale am Haus vorbei, und der Junge baute sich eine Harpune aus Dingen die er gefunden hatte, einer Säge, Holzteilen und einem Walrosszahn. Er fing so viele Weißwale, wie sie zum überwintern brauchten.

Seiner Mutter reichte das aber nicht, und verlagte vom Ihn , dass er noch mehr jage und half ihm wieder mit der Harpune. Da kamen 2 Weißwale an der Küste vorbei, einer von ihnen sehr Groß. Die Mutter wollte, dass ihr Sohn auf den kleineren Zielte, den er aber verfehlte, und stattdessen den größeren traf. Der Wal tauchte ab und zog die Mutter die an dem Seil der Harpune hing mit sich.
Als der Wal wieder auftauchte, hatte sich das Seil um den Wal und die Mutter gewickelt. Sie schrie immer wieder "Udluk , udluck " ( mein Messer!)
Ihr Haar zerzauste und wurde zu einem Langen Zahn, und als der Wal sie auf den Meeresboden zog, vereinten die beiden sich zu einem neuen Geschöpf, einem Narwal.
Auch heute noch hören die Jäger den Ruf "Udluk , udluck" bevor die Narwale abtauchen .....

Chinesische Saage ...
An einem wunderschönen See mit dem Name Dong Ting lebte der Fürst Bai mit seiner schönen Tochter. Diese spiele immer wieder heimlich am Ufer des Sees und obwohl ihr strenger Vater ihr verbot mit anderen Leuten zu reden, traf sie sich immer wieder mit dem Verwalter, den sie dort kannengelernt hatte.
Die beiden verliebten sich und verbrachten ihre Zeit am See wo er ihr auf seiner Bambusflöte vorspielte.
Eines Tages hörte sie den Ton der Flöte und wollte zum See rennen, aber ihr Vater erwischte sie dabei, sperrte sie ein und lies den Verwalter einsperren und auspeitschen.
Das Mädchen wollte ihrem Geliebten helfen und kam ihm zu Hilfe. Der Vater jedoch ertränkte in seiner Wut jedoch beide im See.

Als die Mutter davon erfuhr schmiss sie ihren Mann aus dem Haus. Dieser kehrte aber nach vielen Jahren mit Reichtum zurück. Auf seinem Weg zurück vergewaltigte er eine junge Sängerin, die mit ihm fuhr. Sie stürzte sich daraufhin vom Boot und ertrank.
Kurz darauf stieg ein stück Papier an die Wasseroberfläche auf dem stand:
" Vor vielen Jahren hast du die Liebe zwischen deiner Tochter und dem Verwalter zerstört und sie ins Wasser geworfen. Nun brachtest du die Tochter eines anderen Mannes dazu, in demselben See zu sterben. Du bist eine Bestie in Menschengestallt "

Plötzlich kam ein Sturm auf und das Schiff sank, und der Mann wurde in einen dunklen Delphin verwandelt ( Indischer Schweinswal )

Immer wenn ein dunkler und ein heller Delphin zusammen sind, dann heißt es , der Vater verfolge seine Tochter, die sich in einen Weißen Delphin ( Chinesischer Flussdelphin ) verwandelt hat.